[讨论] 爱恨交缠！中澳关系如何弄致今日地步？(图) [复制链接]

发表于 2009-8-21 05:47:33 |显示全部楼层

爱恨交缠！中澳关系如何弄致今日地步？(图)
本文网址：http://news.backchina.com/2009/8/21/gb2312_53646.html
　　香港8月21日电（记者　黄晓南编译报道）中国和澳洲的关系近来可说是爱恨交缠。英国《经济学人》网站20日刊文分析，两国关系的复杂性是源于这样的一种矛盾：一方面，中国是澳洲最大的贸易伙伴，对于澳洲的经济举足轻重；另一方面，中国政府对于澳洲当局近期的政治取态，却感到愈来愈不满。

　　这篇题为《中澳关系纷扰波折再一弯》（Australia's Fraught Relationship with China TakesAnotherTurn）的文章说，以懂汉语闻名的澳洲总理陆克文在07年尾上台后，大家都预期中澳关系将会一帆风顺。但是故事发展到了今天，却并非如此美好。

　　本月18日，澳洲当局宣布：“中国副外长何亚非取消访澳行程，澳方对此表示遗憾。”在原先的计划中，何亚非会到北部城市凯恩斯出席太平洋岛国论坛峰会，并与陆克文商讨有关建立一个包括中国和澳洲在内的亚太区域合作组织。结果，中国只派了官阶较低的外交部特使王永秋率团参加这一个峰会。

　
　　上述风波是中澳关系遭受的最新一轮打击。目前，两国关系在多个方面都出现了紧张。澳洲外长史密斯18日亦坦承，中澳关系正在出现多方面的困难，需要好好处理。

　　文章指出，两国关系的复杂性是源于这样的一种矛盾：一方面，中国是澳洲最大的贸易伙伴，对于澳洲的经济举足轻重；另一方面，中国政府对于澳洲当局近期的政治取态，却感到愈来愈不满。

　　中国取消何亚非的访问，正是对于澳洲当局发出签证予所谓“维族流亡领袖”热比娅、让其到访该国的一个回应。中国政府指控她参与煽动上月在乌鲁木齐发生的汉维冲突。

　　而早在今年5月，中澳关系已开始变得愈来愈棘手－－陆克文当时发表的防卫白皮书指出，中国现已成为澳洲的“最大战略威胁”。中国当局认为，这份白皮书很大程度上与美国看待亚太区问题的立场一脉相承。

　　进一步触怒中国政府的事件发生在6月－－澳洲矿商力拓集团撤销了与中国铝业的战略合作交易协议（即中铝向力拓注资195亿美元，换取最多上升至18%的力拓股权）。与此同时，力拓还与主要对手必和必拓缔结同盟，合作开发西澳皮巴拉的丰富矿藏。而一直以来，中国的工业发展高度依赖进口矿石，对于沾手澳洲的矿产向来深感兴趣。

　　7月，力拓驻华代表胡士泰和另外两名员工，被中国当局以盗取国家机密罪名逮捕。及后，胡士泰改为被控以较轻微的侵犯商业秘密和受贿罪。

　　到了8月，就发生了热比娅事件。事缘正在举行的墨尔本电影节，将会播放关于热比娅的一套纪录片，主办单位邀请她作为嘉宾到场，澳洲当局也向她发出了签证。中国政府当然对此大表不满，但澳方却不为所动，甚至将该纪录片移至一个更大的场馆播放；而位于坎培拉的澳洲国家记者俱乐部，亦邀请她进行演讲。

　　然而，在上述种种政治风波爆发的同时，中澳之间的商业经济合作仍然频传喜讯。本周二，澳洲能源部长弗格森在北京出席签署仪式，见证两国达成了历来最大额的商业交易，即中国石油天然气公司斥资410亿美元，购买埃克森美孚澳洲资源公司开发的液化天然气。此外，澳洲第三大铁矿砂供应商Fortescue亦与中国钢铁厂商达成协议，将以折扣价（比日韩年初与澳方协议的价格低3%）供应今年下半年出产的矿石；作为回报，中方将向其提供60亿美元贷款。

　　文章说，这两宗交易或许发放出一个乐观的讯号，即中澳关系始终是受商业实用主义（commercialpragmatism）所主导。澳洲国库部秘书长宾亨利显然是这种乐观者，他早前预言，在未来相当长的一段时间里，对澳洲的经济前景而言，中国仍将占据着极其重要的地位。

　　尽管如此，陆克文在处理中澳关系时，仍需面对比经济问题更为复杂的政治问题的挑战。作为与中国有深厚关系的外交家，在处理胡士泰事件时，他采取了一个低姿态的身段。而周一出炉的民调显示，有58%的澳洲民众支持他的处理手法。然而，澳洲人对于中国这个巨大的贸易伙伴，仍然存有一定的疑虑。在这情况下，中国人可能会发现，要维系与陆克文这个“中国通”的友情，并不是想像中那么容易。

使用道具举报