几内亚进口货物开始实行BVAC商检

yawliu

BVAC Inspection for Conakry /Guinea

The Ministry of Finance released a white paper to implement compulsory Bureau VERITAS Inspection for all cargo to Guinea yesterday. But due to short notice, the Customs authorities and ministry of finance have agreed to postpone the date to 18th May08. However all cargoes to Guinea as from now on are subject to this inspection prior to loading. Failure to inspect cargo from 19th May onwards, the importer will be subject to a fine of an amount equal to the cargo value.

Please be well informed for below information:

5 important points to note from the government white paper
•        Any importation of goods into Guinea, whatever the value is subject to Request for Inspection Form before loading by importer or anyone acting on their behalf. Request must be sent to Bureau VERITAS BIVAC Conakry.
•        Customs clearance will depend on the value of the goods as indicated in the Certificates of Inspection issued by Bureau VERITAS BIVAC, BV and accepted by the customs.
•        From May 19, 2008, no importation of goods can be received by Customs if there is no Inspection Request Form delivered by Bureau VERITAS BIVAC CKY, cargo inspection at origin and without cargo Inspection Certificate delivered by Bureau VERITAS BIVAC BV. Failing to comply with this rule, the cargo will be inspected at destination (Conakry) and the importer will be liable to a fine of an amount equal to the attested/certified value of the inspected goods at destination plus the normal import duty levied on the imported goods.
•        Under the terms of article 14 of Customs code, the goods laden on board bound for the Republic of Guinea and for the which dates of the transport documents (bill of lading and airway bill) are prior to May 19, 2008, could however be cleared according to the procedures and regulatory provisions in Customs without Inspection Request Form and Certificate of Inspection issued by Bureau VERITAS BIVAC, BV.
•        All cargoes/goods laden on board from Monday May 19, 2008 MUST be cleared according to the new procedures of the PVI program for which Bureau VERITAS BIVAC, BV is the service provider according to the contract No: 2008/076/1/5/3/2/G of March 31, 2008.

There are however some exemptions to the rule:
- Cargoes whose FOB value is below 1,100 usd
- Precious metals and stones
- Artifacts
- Explosives and other pyrotechnical devices
- Weapons and ammunition
- Livestock
- Metal scrap
- Newspapers and magazines
- Personal and household effects (including secondhand cars as personal effect)
- Commercial samples
- Donations from foreign governments or international organizations
- Donations or supplies to embassies and consulates in Guinea, as well as UN agencies representations in Guinea
- Perishable chilled or frozen foodstuff
- Films for the purpose of public viewing
- Fresh or artificial flowers and plants
- Used tyres
- Cargoes that are totally exempted from payment of taxes including VAT

**据最新消息，由于商人的集体抗议，几内亚政府暂时将该政策实行日期推迟到5月底。

yawliu

今年3月，几财政部与Bilac国际公司签署进口商品检验合同，委托法国Veritas集团在科纳克里设立商检办公室。从5月19日起，所有进口商品必须报检报验。凡是货值超过1500美元的货柜必须接受扫描，并按0.65%计费。

此举虽然显示几政府加大了对进口贸易欺诈行为的打击力度，但由于费用增加引起了很多进口商的不满。上周末，几内亚最大的商品批发市场关门罢市以示抗议，要求政府取消商检令，维持两年多来无需商检的便利做法，以避免进口商品价格上涨。鉴于几政府已对外承诺，估计不会让步。请我国内出口企业及时办理商检，做好相关工作。

  
　　（首发子站：驻几内亚经商参处子站）

kiasportage

几内亚的包税制将成历史。几内亚是各海关极其混乱的国家，现在要逐步走上正规，路很长。。。

xiangch

顶一个
顶一个
顶一个
顶一个