黑人都很懂礼貌。尽管这可能与他们的被殖民的历史有关,有些屈辱,但殖民文化并不都是一无是处。虽然我在以前的文章中也提到了他们语言的社会特征,比如见谁都是“MASTER”、永远不会用主格的“我”等等。但无论男女老幼,无论是在工地还是在街头,他们和你素不相识,但哪怕只是擦肩而过,他们也会和你打招呼,有时我坐在车里,也能听到来自其他车上的黑人的问候,这让我这个“外国人”真的感觉到他们的友好。相比之下我们的国人,那种不可一世的劲头儿,谁都不屑于主动和一个陌生人打招呼,细想起来还是有点人格上的差距的。
我的手被钢丝绳扎破了,黑人看到,会仰面朝天,很夸张但很认真地说MY GOD!然后低头对你说:SORRY,SIR!仿佛在对上帝说,怎么不让这个痛苦落在他身上……。尽管被中国文化熏陶了这么五十多年的我明知道有点虚伪,但你从他脸上看到的却是真诚。
黑人在给你东西和接你的东西时,一定是右手在前,左手在后轻轻地托着右手,低下头毕恭毕敬的。我问到为什么时,他们说:左手是揩屁屁的。哈……。
黑人上下班一定要换衣服,尽管他们下班的衣服也不怎么样,但一定要洗澡更衣,否则的话会认为不洁。
黑人吵架从不骂粗口。尽管有时争执的很凶,但不会象中国人一样秧及家中老小的贞操。他们认为吵架的是两个人,与各自的家人没有关系。就即使两人仇深似海,不共戴天,大不了引起宗族间的械斗,杀光对方的亲人,也比中国人只在嘴上过过瘾更有君子风度。
我的司机是个黑人,他早饭和中饭是从不吃大蒜的。我问他,他回答说不能让MASTER闻到口里的臭气。其实熟悉我的人都知道,我的鼻子是最不灵的,上厕所从来不戴口罩。但我却很少顾及人家的感觉,除了有正式的社会活动外,我是不在意口中有大蒜味儿的。这一点从人品上讲还真得逊黑人一筹。
黑人很少动手打架。以理服人是他们笃信各类宗教养成的习惯。在中国人管理的工地上,我亲眼看到为了一个技术问题,两个中国人因语言不和先是粗口相向,继而扭打在一起。黑人都上前劝解,我问其中的黑人为什么偷笑,他回答说:人是不打架的,只有牛才打架!也许在他看来,这两个中国人就象是不懂事的牛一样。我脸上不觉地一红,感觉有点发烫。不过因为我黑,他们也看不出来。
黑人爱护动物,轻易是不会虐杀的。但他们对动物的关爱远不同于国内伺养宠物的男男女女。记得我在论坛上曾对一个想收养小动物的女网友说,让她不要只把小动物当做宠物,结果招来她一通指责。其实我的意思不过是想说,人类和动物都是大自然的一员,你收养宠物但不要把自己扮成和救世主一样,以一种居高临下的姿态向动物乃至世人炫耀:我是你的主人,我多有爱心。在黑人眼里,世上的一切生物都是上帝创造的,他们对动物的关爱也是很自然的,不会自以为是的认为是自然界的主人。当然在生命受到饥饿的威胁时,他们也会杀戳,他们不会感觉到罪恶;同样,当他们以一种朋友的关系对待自然界的生物时,也没有把自己粉饰得多么高尚与崇高。
因此,他们不会象中国人一样恶毒地咒骂自己痛恨的人是“猪”是“狗”……,因为他们认为那没有意义,猪也好狗也好,都是生命,都和人一样。如果再细想下去,从哲学理念上说,黑人的某种境界确实是比历史悠久中国人更高一些。
有时黑人的礼貌也让你哭笑不得。
黑人在听你安排工作时,脸上的表情一定是非常的认真,绝少有左顾右盼的。如果你的话他并没有听懂,他也会点头称是,然后会绞尽脑汁地琢磨你的意思。大多数情况下都会琢磨错了。然后在你的破口大骂中点着头唯唯诺诺。实情却是你的英语不灵光,说的他一头雾水,但做为“ME”的他不敢说自己不懂,那样可以能会丢掉饭碗,所以只能按他的理解自己去试,试错了,挨一顿臭骂。他不会反抗说:是你自己没讲清楚。因为奴隶的身份奠定了他是不能说MASTER不对的。有些可悲。
我不由地想:不能怪黑人笨,其实谁都愿意得到MASTER的赏识和夸奖。但我的同僚们却不以为然,总是指责黑人笨,其实真正笨的是我们!我们的意思不能用人家的语言准确的表达出来,还跑到人家国内指手划脚,真应该脸红才是!
说个真实的事情,就发生在我的工地。新来的一个领工员,在国内也就是个普通工匠,一句英语也不会。有一次我发现他在工地大骂工人:“你**X(此处省略了一个名词),快!”黑人们诚惶诚恐地加紧工作。我心想,难道他们懂得中国人骂人了?于是问其中的一个黑人工人,你这么抓紧工作,为什么?他说:那个MASTER说了:NEED MUST BE QUICK……。
我狂倒!!! |
IP卡
狗仔卡
发表于 2007-3-23 11:26:11
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主是没见过非洲人打架,在我这里,经常见的,他们因为一货迟两天没收到就过来说要砸了办公室,一次,一个客人的货1个多月没收到,过来说了两句话就砸办公室的东西,冲上去要打主管,被4-5个人一边劝说一边拉开了,慢慢的在争吵中把他拉到了门口,突然他大声说了一句什么,猛得再冲进来~~~
