招聘法语翻译（工作地：刚果布）

职位描述

深圳碳中和生物燃气股份有限公司CEO张文斌 世界政治经济格局正在发生深刻的变化，新兴经济体、不发达地区日益成为当今世界经济发展的亮点和引擎，非洲大陆目前正处于开发提速的有利时期，非洲的发展，是走西方传统工业化的老路？还是走绿色、可持续发展的新路？ 碳中和绿色经济，走出国门，到非洲去。 一、刚果（布）生态水泥项目简介、投资计划及项目实施的意义 1、项目投资与运营计划 刚果（布）生态水泥项目由中方控股，占51%以上股份，韩国投资方占49%股份，中国投资方除生态水泥核心技术提供方与生物能源供应商深圳碳中和生物燃气股份有限公司投资部分资金以外，中非发展基金和国家开发银行有意提供部分资金支持，中国路桥目前正与中非发展基金和深圳碳中和公司协商谈判，拟对路桥集团所在刚果（布）唯一的水泥厂进行重组，整合中国在非洲的水泥资产和市场渠道、客户、品牌及其他相关资源，中国方面计划通过一些列的水泥项目投资、运营、资产收购、兼并重组等资本运营方式，打造中国在非洲的水泥产业投资控股与运营平台，使中国过剩的水泥产业产能“走出去”、“到非洲去”，为非洲大陆的大开发与大发展，打下坚实的水泥产业基础。 2、项目重要意义 生态水泥项目在非洲实施，表明中国对非洲的援助，不仅提供一般工业与农业技术、基础设施建设服务、人才、教育、医疗卫生服务等，也提供世界最先进的新能源技术、生态环保技术、生态水泥技术和资源综合利用技术等。中国“真心实意”帮助非洲开发和建设，努力构建兄弟般的中非友谊和“和谐非洲”，刚果（布）生态水泥项目的实施，深圳碳中和以比西方更先…

任职要求